About Guestbook  
A W
BLOG main image
 Category
전체 (3685)
민초 (0)
엘라이스 - 본점 (2854)
엘라이스 - 분점 (829)
 Recent Entries
Notice 1
지금까지 이용해 주셔서 ... 15
지금까지 이용해 주셔서 ... 922
중학성 완전판 + 무색투명 102
어떤 과학의(하략 으로 L... 102
 Tags [click]
우사테위 네코캔 5:06부터 멈추지 않는 소름 플라잉GUMI 봄∼spring∼ GUMI과제곡 포르피의긴여행 후렴의신 JAMProject 국산매드 부르고 그리는 여고생 바쁜사람시리즈 도트그림 외쳐보았다 첫소리 신급가사 VOCALOID민족조곡 자력 이펙트의 위협 손그림PV 하이센스우사센스 누가 편집해 줘 홍코-옹의유효활용 란티스 추억은억천만 황녀님 카가미네렌명곡링크 몬치 긍지높은혈족 성전의이베리아 러키스타
 Visitor Statistics
Total : 44505
Today : 927
Yesterday : 669
rss atom
'엘라이스 - 본점/├[동방 M-1그랑프리]'에 해당하는 글(18)
2008/04/22   제2회 동방 M-1 그랑프리 『테위레이센』동영상 ver. 45
2008/04/20   제2회 동방 M-1 그랑프리 『야쿠모첸』동영상 ver. 38
2008/01/20   제2회 동방 M-1 그랑프리『파츄미링』동영상ver 55


2008/04/22 12:25 2008/04/22 12:25
제2회 동방 M-1 그랑프리 『테위레이센』동영상 ver.
2008/04/22 12:25 | 엘라이스 - 본점/├[동방 M-1그랑프리]

자, 다시 또 올라오는 동방 만담 시리즈인 동방 M-1 그랑프리 영상입니다.
특히나 이번화는 테위의 목소리가 참[..]

(솔직히 파츄미링에서의 파츄리 목소리가 더 사랑스럽긴 하지만...)







제2회 동방 M-1 그랑프리『파츄미링』동영상ver
제2회 동방 M-1그랑프리 『야쿠모첸』동영상 ver.

에 이은 세번째 제2회 M-1그랑프리의 동영상 버젼입니다.
참고로 이 분께서 만드신 동영상 버젼은 이 세가지에다가
제2회 M-1 엔딩까지 포함해서 총 4가지...

호라이테루요는 다른 분께서 만든 동영상 버젼입니다만,
시간이 나야 작업을 하므로 주말에 올라올 가능성이
높습니다.
(아니면, 더 늦게 올라오거나.....)


덧.
몇군데 번역이 안되어서 얼버무린 부분들이 있습니다만,
매드무비 번역 지적은 해주셔도 수정 못합니다....
(특히나 지금은 이거 올리고 오후 6시까지 실습이므로...)

이미지 번역 지적은 해주시면 1분 만에 뚝딱 고칠 수 있지만
매드무비는 지적해 주신걸 고칠려면 자막 바꾸고->인코딩
->업로드(회선 속도 때문에 수십분)를 해야되니 무리....

그러므로 지적하시면 그냥 참고만 하겠습니다[..]

Tag : , ,
Commented by ゆうなぎ at 2008/04/22 08:11  r x
섬네일의 엄청난 압박...
Commented by G-32호 at 2008/04/22 08:36  r x
...오해받겠어요(...)
Commented by 꿀꿀이 at 2008/04/22 08:51  r x
레이센은 역시 색기 담당이군요~ 굳~!

홍미령? --;; 저런 음료가 있던가...
Commented by 세오린 at 2008/04/22 08:55  r x
섬네일이 이렇게 멋진 건 또 처음이군요 ㅠㅠ)b
Commented by 時水 at 2008/04/22 09:23  r x
선리플 후감상 하겠습니다(..)
Commented by 라키안 at 2008/04/22 09:49  r x
.......[............]역시 영원정의 색기 담당 좌약 레이센
Commented by 이슈타르 at 2008/04/22 09:49  r x
테위의 잇테~ 잇테~ 하는게 몹시도 귀엽다지요...

근데 섬네일이....
Commented by あ-군 at 2008/04/22 10:14  r x
항락항락..
Commented by ダ-スケロロ at 2008/04/22 10:23  r x
다크포스가 아니라 다크호스일 껍니다. 유력한 우승후보를 영어로 다크호스라고 합니다.
Commented by Kadalin at 2008/04/22 10:48  r x
과연 섬네일 (....)
Commented by 코로시야 at 2008/04/22 11:15  r x
순간 섬네일보고 쫄았음.ㄷㄷ
Commented by 汐  at 2008/04/22 11:35  r x
우돈게 하악하악!!!!!!!!!!!!!!!!!
Replied by z at 2009/08/21 22:42 x
우돈게 하악하악!!!!!!!!!!!!!!!!!(2)
Commented by 엘라이스 at 2008/04/22 12:05  r x
ダ-スケロロ님//
아, 다스호스라는 의미로 생각하고 적었는데, 왜 다크 포스로 적은건지 모르겠군요;
Commented by 가랏!! at 2008/04/22 12:32  r x
섬네일부터 포스가..
Commented by 시즈크 at 2008/04/22 12:48  r x
레이센 하악하악
Replied by z at 2009/08/21 22:42 x
레이센 하악하악(2)

name    password    homepage
 hidden


2008/04/20 20:08 2008/04/20 20:08
제2회 동방 M-1 그랑프리 『야쿠모첸』동영상 ver.
2008/04/20 20:08 | 엘라이스 - 본점/├[동방 M-1그랑프리]

제2회 동방 M-1 그랑프리『파츄미링』동영상ver

이전에 올렸던 저 동영상과 마찬가지로 연말에 하는
동방 만담인 동방 M-1그랑프리의 란&첸의 콤비,
야쿠모첸의 영상 버젼입니다.

(야쿠모첸은 자막을 예전에 만들었지만, 테위레이센 자막
작업하고 비슷한 시기에 올릴려고 하다보니 늦었습니다)






일단 딴분이 자막 만든게 있는 것 같지만, 원래 그런거 신경 안씀...

덧붙이자면 다음 영상은 『테위레이센』(자막 완료), 그리고 호라이테루요도
올리고, 마지막으로 얼마전에 올라온 제2회 M-1그랑프리 엔딩(동영상 ver.)까지
올릴 예정....입니다만, 내일부턴 시간이 적어질 예정이므로...OTL

사실 오늘 번역물을 좀 쌓아뒀어야 하는데, 카니카니동화 유성군(유성군의 카니빵버젼)
때문에 애를 먹었습니다...
(아니, 가사가 다 바뀌어 있으니...ㄱ-;)

그럼 즐감되세요.


(내일은 몇시에 포스팅을 시작할지 모르겠습니다.
실습 시작하는 첫날이라......)
Tag : , , ,
Commented by 레이첼 at 2008/04/20 20:09  r x
야쿠모와 챈은 좋죠~ ㅇ> - <
Commented by White at 2008/04/20 20:10  r x
오오~ 좋다!
Commented by 키리네 at 2008/04/20 20:18  r x
그 동방 만담...
Commented by 키리네 at 2008/04/20 20:20  r x
KC 하길레 카이바 코퍼레이션일줄....
Commented by SCV君 at 2008/04/20 20:21  r x
IKS를 써먹어야겠습니다... [응?]

재밌네요.. 이거.. ㅇ<-<
Commented by 츤키 at 2008/04/20 20:31  r x
참 귀엽군요 ㅋㅋ
Commented by 지나가던자 at 2008/04/20 20:47  r x
웬일로순위권....근데..동방은 스토리없나요???동인지보면이해가..
Commented by 작은소망의아스카 at 2008/04/20 20:55  r x
파츄미링은 이미 제 clix에 고이 보관 중>.<
Commented by 이슈타르 at 2008/04/20 22:18  r x
아아아... 첸 귀여워요 첸...

까망고양이 모에에!! 동물귀 모에!!! 고양이 모에에에에!!!

아아... 오랜만에 첸분(?)이 채워지고 있습니다아...
Commented by 미카미 at 2008/04/20 22:19  r x
아아아

웃음이 나오는군요 wwwwwwwwwwwww
Commented by 시리얼 at 2008/04/20 22:28  r x
귀엽긴하지만 재미는없어..
Commented by 하이타이 at 2008/04/20 23:23  r x
역시 동방만담ㅋㅋㅋ
Commented by 키루나 at 2008/04/20 23:37  r x
중간에 확성기 부분에서 뿜엇음
Commented by 디텍티브 at 2008/04/21 00:14  r x
체엔~ 귀엽죠;
Commented by 라비안 at 2008/04/21 01:35  r x
오오 다음 포스팅은 카니카니동화 입니까? +ㅁ+

자막 없어서 에네미 컨트롤러부분만 이해했는데,

자막이라니.. >ㅁ<乃

name    password    homepage
 hidden


2008/01/20 19:39 2008/01/20 19:39
제2회 동방 M-1 그랑프리『파츄미링』동영상ver
2008/01/20 19:39 | 엘라이스 - 본점/├[동방 M-1그랑프리]


너무 귀엽고 재미있어서 저도 모르게 뒹굴뒹굴...

동방 만담 개그입니다.
(파츄리 이렇게 귀여울 줄이야....)

일단은 시리즈가 많은 것 같은데, 나중에 복귀할 때까지 보고,
그때 자막들이 안달려 있으면 싸그리 자막을 만들 예정입니다.



동방은 수박 겉햝기 정도로 밖에 내용들을 모르고 있어도 재미있군요..

(파츄리 목소리 너무 귀여워요;;;;
게다가 파랍파 더 래퍼 버젼의 이미지도 귀엽...)


왠지 덕분에 동방쪽을 플레이하고 싶은 마음이 부쩍 늘어버렸습니다.
(IOSYS 작품들 덕분에 이미 플레이하고 있긴 하지만..[..])

아쉽게도 이 동영상 버젼 작품은 1분 30초 정도가 짤렸군요...


...라고 해도 지금 이미지 버젼이 인코딩만 하면 싱크가 안맞아서
그것의 자막판 올리는건 현재로선 포기, 복귀하고나면 전체적으로
만들지도 모르겠군요.
(그런데 누군가가 그 사이에 만들어버릴 것 같아...)

참고로 오역 있을겁니다. 몇부분.....
(대충 끼워 맞춰버린 부분들이 있습..)



덧.
오늘 방문자 수가 좀 이상하군요...
표시된 방문자 수는 평소보다 훨씬 많은데, 날짜별 통계를 보면
절반 수준으로 떨어지는군요.
아마 12시가 되면 이글루님이 방문자를 "1100명쯤" 드실려나 봅니다.
(쿨럭....)


그럼 한동안 잠수입니다..[..]


Tag : , , , , ,
Commented by 결군 at 2008/01/20 19:49  r x
뭔지 전혀 모르지만(...) 엄청 웃기네요. 즐겁게 웃었습니다.:)
잠수하시는 동안에도 좋은 일만 있으시기를...
Commented by 아르젤 at 2008/01/20 19:58  r x
생각해보니 중국이도 인간이 아니엿나 -ㅁ-~!!
Commented by 아무 at 2008/01/20 21:08  r x
파라파 더 랩퍼에서 뿜어버린 1人
Commented by 時水 at 2008/01/20 21:51  r x
다녀오세요~
Commented by 無命 at 2008/01/20 21:54  r x
동방도 좋지요
중간부터 계속 웃었습니다
Commented by 우왕ㅋ굳ㅋ at 2008/01/20 22:09  r x
훈훈하다! 봄이 온거 같아.
Commented by Insane at 2008/01/20 22:14  r x
잘 봤습니다~ 트랙백 하겠습니다~
Commented by 우왕ㅋ굳ㅋ at 2008/01/20 22:16  r x
아무튼 모에.
Commented by 이츠마 at 2008/01/20 22:49  r x
푸핫... 너무 웃었습니다.

파췌와 중국이 이렇게까지 사람을 웃길줄이야...

아아... 안면근육아파...
Commented by 사키히로 at 2008/01/21 00:33  r x
이거 좀 짱인 듯.
랄까 목소리 연기하시는 분들 꽤......
......덕분에 까딱 잘못하면 파츄리를 응원하게 되어버리고 말 것 같네요.
아, 안돼, 내겐 앨리스가(뭐래)
Commented by 파실 at 2008/01/21 01:29  r x
동망은 잘 모르겠지만 재밌네요.
Commented by 신검 at 2008/01/21 01:38  r x
파, 파체 목소리가 모에하다! 모에! ㅠㅠ
Commented by Kadalin at 2008/01/21 02:02  r x
풋 더 케이크가 아니라 핫케이크 라고 생각하지만요.
Commented by 엘라이스 at 2008/01/21 11:08  r x
Kadalin//호또케이키였으면 핫케이크라고 했을텐데, 뒤에 발음들이 포토 케이키여서..
(이거말고 딴 동영상에선 핫케이크에 야생닭으로 인식하고 화상도 그렇게 그리긴
했습니다만)
Commented by 타케치 at 2008/01/21 12:35  r x
에... 파츄미링 동영상, 이미 자막 있는게 애니메위킥스에 올라온걸로......

name    password    homepage
 hidden


 Recent Comments
Amazinhg blog! Is your ...
Brady - 12/13
Sanofi-aventis U. buy c...
adjurge - 2022
Finasteride 1 Mega Prop...
StevVemi - 2020
Doryx 100mg C.O.D. htt...
StevVemi - 2020
Trade Generic Name For ...
StevVemi - 2020
big ebony pussys frien...
AbermotBix - 2020
 Recent Trackbacks
mit hermes versenden
NicoNico NeoAtlan!
rolex watches original
NicoNico NeoAtlan!
phantom dji 4
NicoNico NeoAtlan!
 Calendar
«   2024/12   »
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
 Archive
2020/02
2010/01
2009/12
2009/11
2009/10
 Location [click]
 Link

Skin by BeautyFactory